سنوات العمر المعدلة حسب الإعاقة بالانجليزي

• disability-adjusted life year

• سنوات    years; yrs
• العمر    age; lifetime
• حسب    adv. on, pursuant ...
• الإعاقة    constraining; cumb ...

أمثلة

1. Disability-adjusted life year rates, for example, appear to be higher in developing countries, where medical coverage may be poorer and medication less available.
   على سبيل المثال، يبدو أن معدلات سنوات العمر المعدلة حسب الإعاقة تكون أعلى في البلدان.النامية، نتيجة للتغطية الطبية الأكثر فقرا والأدوية الأقل توفرا.
2. A review in 2009 found that "the net effect of alcohol consumption on health is detrimental, with an estimated 3.8% of all global deaths and 4.6% of global disability-adjusted life-years attributable to alcohol."
   وجدت مراجعة في 2009 أن "التأثير الصافي لشرب الكحول مضر، مع تقدير 3.8% من الوفيات العالمية و4.6% من سنوات العمر المعدلة حسب الإعاقة العالمية تُعزى إلى الكحول"."